Intervju

Skribent

Alexander Kardelo

10 december 2023 | 14:00

Nya Disney-filmen firar 100 år av animerad historia: "Vi vill hålla Walt Disneys anda vid liv"

MovieZine pratar med regissörerna Chris Buck och Fawn Veerasunthorn, bioaktuella med Disneys "Önskan".
Vad vore livet utan Disneyfilmer? Vår barndom hade definitivt inte varit sig lik utan sagor som "Djungelboken", "Peter Pan" eller "Lejonkungen". Tidlösa berättelser från en studio med 100 år på nacken som alltid förknippas med värme, drömmar, magi och förstklassig familjeunderhållning.
 
Okej, jag föll inte för deras senaste film "Önskan" (läs min recension här) men tog ändå chansen att intervjua regissörerna bakom filmen. Den bioaktuella fantasy-sagan följer flickan som tar hjälp av en önskestjärna för att stoppa kungens illasinnade planer. Filmskaparna Chris Buck och Fawn Veerasunthorn har skapat en musikal fylld av kärleksfulla referenser till Walt Disneys långa historia.
 
Disney är världens största historieberättare. Alla barn tittar på era filmer. Vad vad historien ni ville berätta med "Önskan"?
 
Fawn: Vi ville berätta om hur viktiga önskningar är. Att det inte finns något starkare i världen än någon som bär på en äkta önskan i sitt hjärta. Vi ville utforska den resan med alla de med- och motgångar det innebär att hålla sina drömmar vid liv och övervinna alla hinder.
 
 
Berätta om animationsstilen. Det är tydligt hur filmen tar inspiration från några av de tidigaste Disney-filmerna, vilket märks på inledningen med sagoboken och det bekanta typsnittet. Samtidigt som filmen är CGI-animerad?
 
Chris: Bakgrunderna är inspirerade av "Snövit" och "Pinocchio", de där vackra bakgrunderna som målades med vattenfärger som de använde sig av. Men idag har vi CGI-teknologi så vi kunde skapa mer levande illustrationer.
 
- Sen finns det handtecknade. Allt är CGI-animerat, men man ser linjerna kring karaktärerna och deras ansikten som påminner om den handtecknade stilen.
 
Det är alltid kul att leta efter påskägg i Disneyfilmerna. Här finns det extra många, eftersom Disney firar 100 år. Kan ni prata om hur ni valde ut de rätta påskäggen, och vilka är era favoriter?
 
Fawn: Vi lade mycket energi på att skapa en originell saga. När det väl var på plats, och man påbörjar produktionen, kommer konstnärer fram till oss och pitchar idéer om karaktärer eller vissa element som kan stoppas in i bakgrunden. Och vår filosofi är så länge det inte stör själva berättelsen... Filmen ska kunna stå på egna ben även om man inte känner igen de elementen. Det var ett fantastiskt sätt att uttrycka vår kärlek och uppskattning till Walt och till alla de konstnärer som kom före oss.
 
Chris: Min favorit kommer i själva slutet, efter sluttexterna. Jag vill inte säga vad det är, men stanna kvar! Det finns en vacker blinkning till Disneys historia där.
 
Fawn: Jag älskar hur vi inleder filmen med en sagobok som öppnas. Det finns inget som säger "klassisk saga" mer än det. Men det speciella var att CGI lär oss kliva in i sagoboken på ett nytt sätt. Det var en möjlighet att bygga en bro mellan dåtiden och nuet.
 
 
Finns det några kopplingar mellan budskapen i "Önskan" och världen vi lever i just nu? Man ser en diktator i filmen, man ser flyktingar i filmen. Finns det en tanke bakom det?
 
Fawn: Vi lutar oss mot sagornas arketyper. Det är en historia om det goda och det onda. Önskningar är ett väldigt universellt ämne. Vi utgick från våra egna erfarenheter, som min egna dröm om att jobba för Disney Animation. Jag hade ansökt flera gånger. Hur behåller man en positiv attityd eller hur hittar man sitt mod efter ett nederlag? Det har inte varit en lätt resa för mig.
 
Är det budskapet som ni vill lämna till barnen, att tänka positivt? Och se på möjligheterna i världen istället för allt det hemska som sker?
 
Fawn: Det pågår mycket i världen. Jag tror att vad vi vill säga med filmen är att du alltid har ett val - att fortsätta framåt. Även när folk säger till dig vem du ska vara eller vem du inte kan vara, sök djupt inom dig.
 
 
Vi firar som sagt Disneys 100-årsjubileum i år. Vid något tillfälle var även ni unga och växte upp med att titta på Disneyfilmer. Vilka var de första filmerna som lät er upptäcka Disneymagin?
 
Chris: För mig var det "Pinocchio". Jag såg den på bio när jag var 4-5 år. Och jag minns hur jag drogs in i den världen, karaktärerna och sångerna. Jag älskade den så mycket. Jag började teckna massor efter den filmen. Den inspirerade mig och ledde mig dit jag är idag.
 
Fawn: Och jag älskar musikalfilmerna från det tidiga 90-talet. Jag växte upp med dem och blev besatt av att rita de karaktärerna. Det gjorde att jag ville jobba med animation. Om jag måste nämna eä särskild film så får det bli "Skönheten och odjuret".
 
Chris, du gjorde "Frost" som blev en av tidernas största Disneyfilmer. Tror du att "Önskan" kan bli lika stor?
 
Chris: Vi hade ingen aning om att "Frost" skulle fånga hela världens hjärtan så som den gjorde. Och speciellt hur den gick hem hos små barn. Man kan aldrig veta. Det är samma sak här. Vi vill bara göra filmer som hittar sin publik och som inspirerar dem. Karaktärer som inspirerar, vacker musik som man kan fortsätta sjunga på efteråt. Det är allt man kan hoppas på.
 
 
På tal om musiken. Många populära animerade filmer använder sig mer av ett jukebox-soundtrack medan Disney fortfarande använder sig av originalsånger som blir en del av handlingen. Hur kommer det sig?
 
Chris: Vi försöker att göra musiken till en del av berättelsen. Vi vill inte att allt ska stanna upp medan de sjunger en sång som inte tar handlingen vidare. Det är varför sångerna går hem hos publiken som de gör. Jag älskar just detta med Disneys musikaler - att folk tar med sig musiken in i sina egna liv. Sångerna blir väldigt speciella för dem.
 
Jag skulle gärna höra lite om rösterna. Varför valde ni Ariana DeBose och Chris Pine? Och är ni involverade i valet av dubbningsröster i andra länder, som Sverige?
 
Chris: Vi är så upptagna med att få klart vår version av filmen, och det görs så många översättningar, att det finns ett fantastiskt team som sköter det. De lyssnar på alla rösterna. Vi gör inte det personligen, nej.
 
Fawn: Ariana bidrog med så mycket i rollen som Asha. Hon tog med sig sin energi och sin entusiasm. Vi byggde den här karaktären ihop. De här skådespelarna är fantastiska. De dök verkligen in i vilka de är. De ställde massvis med frågor, kloka frågor, vilket fick oss att fundera djupare kring karaktärerna.
 
Ariana DeBose lånar ut sin röst till Asha.
 
- Ariana älskade Asha, som är en vanlig tjej med en djup kärlek för sin familj och sina vänner. Och när hon upptäcker en utmaning i sitt kungarike behöver hon hitta sin kraft och bli den ledare hon inte visste att hon kunde bli.
 
Chris: Chris var otrolig. Han kommer in med sin naturliga charm, men han kunde också gå åt skurkhållet. Magnificos historia handlar om hur en skurk blir till. Man ser hur han blir ond, och Chris tänjde på gränserna när det kom till de onda scenerna. Det var riktigt kul att jobba med dem båda.
 
Vad tror ni gör Disney så innovativa även efter 100 år?
 
Chris: Det handlar om att hålla Walt Disneys anda vid liv. Han var en innovatör, han tänkte alltid framåt. Hur kan man berätta historier på ett nytt sätt eller hur kan man visualisera dem? Han var alltid den som tänkte utanför boxen. Han fortsätter att inspirera oss.
 
Fawn: Vi har mycket mångfald i vårt team av animatörer. De kommer från världens alla hörn. Historien som ska berättas är alltid det viktigaste. Och jag tror att vi alltid försöker göra något annorlunda än sist. Vi vill utmana oss själva - vad mer kan vi göra som vi inte har gjort förr? Alla verkar älska svåra utmaningar.
 
Slutligen, vilken är favoritscenen i "Önskan"?
 
Chris: Det finns så många. Jag älskar "I'm a Star". Den sången är så kul, levande och har ett fint budskap om att vi alla är stjärnor. Visuellt påminner den också om de äldre Disney-filmerna och den underbara musiken.
 
 
"Önskan" går nu på bio. Vad tycker ni som sett filmen? Kommentera gärna.
| 10 december 2023 14:00 |