Veerle Baetens

En natt befinner sig Aly i fara och ringer polisen. Anna tar emot samtalet. En man vid namn Dary arresteras. Veckor går och rättvisan saknar bevis. Aly, Anna och Dary möter efterverkningarna av natten som ingen av dem klarar att lägga bakom sig.

Danny har lagt sitt kriminella liv bakom sig och lever ett avskilt och lugnt liv i ett motell som drivs av en ensamstående mamma och hennes dotter Clara. Friden i hans nya liv får ett avbrott när Clara blir överfallen och han tvingas konfrontera sina gamla demoner.

Familjen Jarjeau har varit lantbrukare i generationer. Både far och son arbetar på gården, men sonen är på gränsen till ett sammanbrott. Han har drivor av skulder och pappan gör inte livet lättare. Trots kärleken till fru och barn känner Pierre att han sjunker ner i avgrunden.

Fem nära vänner, alla gifta sig, delar ett loft för att möta sina älskarinnor. En dag hittar de kroppen från en ung kvinna på loftet. Eftersom det bara finns fem nycklar till loftet, börjar de fem männen att misstänka varandra för mord.

Ett inbrottsförsök går väldigt fel och Dave, en av rånarna, tar sig därifrån men hans bror Kenny halkar efter. Fyra år senare släpps Kenny ur fängelset och vill bara fortsätta sitt liv med sin flickvän Sylvie och familjen. Åren i fängelset har stått still för Kenny, men inte för dem utanför. Både Dave och Sylvie har lämnat sina vilda liv och har anpassat sig till vardag och samhälle. Något Kenny får svårt att acceptera.

Elise äger en tatueringsstudio och Didier är en flamländsk cowboy som spelar banjo i ett band. Det är kärlek vid första ögonkastet, trots att de är som dag och natt. Han pratar, hon lyssnar. Han är en dedikerad ateist, men samtidigt en obotlig romantiker. Hon har ett kors tatuerat i nacken, men har ändå båda fötterna på jorden. Deras lycka blir komplett när deras lilla dotter Maybelle föds. Men när flickan bara är sex år gammal blir hon svårt sjuk och allt förändras.