James Cameron hade visserligen verkat inom filmindustrin i några år när han fick frågan om att skriva manus till det som skulle bli ”Rambo: First Blood Part II”. Det vill säga den andra filmen om vietnamveteranen John Rambo, spelad av Sylvester Stallone.
Cameron hade vid det laget regisserat sin första långfilm, ”Piranha II: The Spawning”, men genombrottet låg fortfarande strax runt hörnet.
Faktum är att han jobbade med manusen till ”Terminator”, ”Alens” och ”Rambo 2” i ungefär samma veva. Ingen dålig multitasking!
Läs också: James Cameron kämpade för sin favorit i ”Avatar”: ”Det kunde ha blivit Channing Tatum!”
I en intervju med Us från 1991 pratar Cameron om ”Rambo”-filmen, som han enligt egen utsago bara gjorde för pengarna. Det skrevs dessutom om, ganska rejält, av Stallone själv.
– Manuset jag skrev var ganska våldsamt, men inte på ett så amoraliskt sätt. Jag var inte särskilt högljudd om det då. […] Jag tänker inte vända mig om och bita den hand som föder mig.
Vad skiljer sig då de båda versionerna åt? I en annan intervju, med magasinet Monsterland några år tidigare, nämner han de stora dragen.
– Det var en helt annan film än ”First Blood”, bortsett från att Rambo-karaktären återkom. Den första utspelade sig i en liten stad och hade ett annat socialt medvetande än den andra, som var ett mycket brett, stiliserat äventyr. Den var lite mer våldsam i sitt utförande än jag hade tänkt mig när jag skrev manuset.”
Läs också: James Cameron skällde ut skådespelare under ”Aliens” – Sigourney Weaver sa ifrån
Oavsett så var James Cameron glad för alla inblandade, och för filmens framgång. I slutändan tjänade den ihop hela 300 miljoner dollar. Det är en av de mest inkomstbringande filmerna i Stallones långa karriär. Något Cameron kan ta åt sig åtminstone lite av.
Han gör det inte, eftersom han inte anser att filmen han skrev var filmen som gjordes, men han skulle kunna.
James Cameron är just nu aktuell på svenska biografer med en annan uppföljare, ”Avatar: Fire and Ash”.
Läs också: James Cameron vägrar göra fler ”Alien”-filmer: ”Inga pengar får mig att återvända”
Kolla in den klassiska trailern till ”Rambo: First Blood Part II”:
Läs också: James Cameron lovar avslöja handlingen i ”Avatar 4” och ”Avatar 5” – om franchisen läggs ner