Filmen ”Låt den rätte komma in” har under åren belönats med flera priser och utmärkelser, bland annat för bästa ljud. I samband med filmens 10-årsjubileum har Samsung tillsammans med Per Sundström, som även står bakom filmens originalljud, tagit fram en ljuddesign anpassad för att inkludera och förhöja filmupplevelsen för döva.
Ljuddesignen är fokuserad på de basljud i filmen som är tillräckligt lågfrekventa och starka för att skapa kännbara vibrationer. Lågfrekventa ljudvågor skapar ett långsamt lufttryck som kroppen är mottaglig för, till skillnad från högfrekventa ljud som enbart öronen kan uppfatta.
– En referensgrupp av döva har utvärderat och hjälpt oss att tänka om i ljudläggningen. Existerande basljud har höjts och omarbetats och nya har lagts till vid vissa tillfällen. Dels för att förstärka chockeffekter som i filmen enbart redovisas med högfrekventa ljud, dels för att tillföra en obehagskänsla som för hörande redan finns i musiken, säger ljuddesignern Per Sundström i ett pressmeddelande.
Ljuddesignen är fokuserad på de basljud i filmen som är tillräckligt lågfrekventa och starka för att skapa kännbara vibrationer. Lågfrekventa ljudvågor skapar ett långsamt lufttryck som kroppen är mottaglig för, till skillnad från högfrekventa ljud som enbart öronen kan uppfatta.
– En referensgrupp av döva har utvärderat och hjälpt oss att tänka om i ljudläggningen. Existerande basljud har höjts och omarbetats och nya har lagts till vid vissa tillfällen. Dels för att förstärka chockeffekter som i filmen enbart redovisas med högfrekventa ljud, dels för att tillföra en obehagskänsla som för hörande redan finns i musiken, säger ljuddesignern Per Sundström i ett pressmeddelande.
I samband med 10-årsjubiléet av “Låt den rätte komma in” och lagom till Halloween kommer filmen med den anpassade ljuddesignen att finnas tillgänglig för alla att se på SF Anytime.
