Nu ska "Luther" bli amerikan

18 November 2014 | 20:00

Nu ska "Luther" bli amerikansk

BBC:s Emmy-nominerade och omhuldade deckare med Idris Elba i huvudrollen ska få en amerikansk remake.

Det är TV-kanalen Fox som beställt en pilot av den brittiska serien, uppger The Hollywood Reporter

Precis som i originalet kommer remaken baseras på skaparen Neil Cross format - han kommer även stå för manuset till piloten samt vara med som exekutiv producent. Idris Elba, som spelat den plågade mordutredaren John Luther i tre säsonger, och belönats med en Golden Globe för sina insatser, kommer inte följa med över Atlanten i annat än en producentroll. 

I februari i år fick "Luther" också en rysk version, kallad "Klim", som kommer ha premiär 2015. 

Det har dessutom varit tal om en "Luther"-film, men hur den framskrider nu efter beskedet om Fox-piloten återstår att se.  

Ännu en remake, känns den onödig - och vem vill ni se i huvudrollen?