Vi har nog alla, vare sig vi vill det eller inte, en relation till filmen ”En man som heter Ove” med den eminente Rolf Lassgård i huvudrollen. Det är ändå den fjärde mest sedda svenska filmen på biografer. År 2022 släpptes en amerikansk version av den känslosamma berättelsen, regisserad av Marc Forster med Tom Hanks i rollen som den buttre enstöringen. Det är en något bortglömd men sevärd film som går på TV8 ikväll.
I den här versionen heter änklingen Otto som till sin förtret bor i ett överdrivet vänligt villaområde i Pennsylvania. Efter sin frus död har han tappat livsgnistan och dragit sig undan omvärlden, men sticker ibland ut huvudet för att skälla på hundar som kissar på hans tomt eller postbilar som kör på gatan utan tillstånd. En dag flyttar den gravida Marisol (Mariana Treviño) in i grannhuset, och hon vägrar lämna honom ifred.
Filmen ligger nära den svenska förlagan. Trailern till den amerikanska är dock rensad på det kolsvarta mörker som både originalet och nyversionen faktiskt har, vilket gör mig något irriterad.
Men Tom Hanks kan man lita på. Han briljerar i rollen som Otto, en rollprestation som hyllades av många kritiker. MovieZine gav filmen en trea i betyg och rescensent Jonna Vanhatalo kallade Hanks insats för ”inget mindre än helt fantastisk”.
”Flera scener är närmast identiska och såklart känner vi igen tjurigheten bakom de kisande ögonen. Ändå är gestaltningen av huvudpersonen inte en imitation, utan snarare en hyllning till allas vår älskade surgubbe Ove”, fortsätter hon.
Jag är särskilt svag för berättelser om oväntade vänskaper, och relationen mellan Otto och Marisol fungerar mycket väl i den här versionen. Trots att filmen är trogen originalet lyckas den ändå stå på egna ben tack vare vemodet, humorn och det visuella. En raktigenom mysig film, och det har väl aldrig skadat någon?
Ge den en chans ikväll klockan 22:15 på TV8 om du har missat den tidigare.
Trailern:
Läs också: Tom Hanks 10 bästa filmer – våra läsares favoriter
