Bun-hay Mean

Kejsarinnan av Kina har fängslats efter en statskupp som uppviglades av en förrädisk prins. Hennes enda dotter flyr till Gallien för att be om hjälp från de två tappra krigsveteranerna: Asterix och Obelix, utrustade med övermänsklig styrka tack vare sin magiska dryck. Våra två oskiljaktiga hjältar följer med prinsessan för att rädda mamman och befria hennes land. Men Caesar och hans armé, törstiga efter en ny erövring, är också på väg mot drakens rike i Kina.

Jacky Bonnot drömmer om framgång och att öppna en stor restaurang, men den ekonomiska situationen han och hans fru är i, tvingar honom att acceptera simpla kockjobb som inte leder nånstans. Fram till den dag han stöter på Alexandre Vauclair, en berömd kock, vars bekväma situation hotas av den finansiella koncernen som äger hans restauranger.