Benny Poulsen

Tyskland 1945, strax efter kriget. Amerikanen Leopold Kessler kommer dit och får genom sin farbror arbete som sovvagnskonduktör på Zentropexpressen. Leopold träffar Katharina Hartmann, dotter till järnvägsbolagets ägare och förälskar sig i henne. Hon tillhör en nazistisk kampgrupp, die Werwolfen.

1992. Det sovjetiska imperiets fall är ett faktum. Lettland är numera en självständig stat. Men bakom det officiella självstyret opererar starka krafter från den fruktade ryska maffian. En gummiflotte med två döda män driver iland på den skånska kusten. Ystadspolisen och kommissarie Kurt Wallander kan konstatera att de männen har mördats och att flotten härstammar från Lettland.