Serie

Skribent

Anna Thunman Sköld

6 augusti 2014 | 18:00

"True Detective"-skaparen anklagas för textstöld

Nic Pizzolatto får nu mycket hård kritik för att han "lånat" hela passager ur verk av från den amerikanske skräckförfattaren Thomas Ligotti. Utan att ge Ligotti ordentligt erkännande för det.
Ni vet alla coola, vansinnigt depressiva repliker Rust Cohle (Matthew McConaughey) slänger sig med i första säsongen av "True Detective"? 

De kan vara snodda. 

I alla fall om man får tro amerikanen Jon Padgett. Han driver en Thomas Ligotti-sajt och han anklagar Pizzolatto för att ha passerat gränsen  - med råge - för vad som kan anses etiskt riktigt att "inspireras" av. Framför allt när det kommer till just Ligotti ( - men även andra författare).

Det som gör Padgett extra topp tunnor rosenrasande nu är att Pizzolatto blivit nominerad till  en Emmy för bästa manus för en dramaserie. En Emmy som om Pizzolatto vinner till stora delar tillhör Ligotti, menar Padgett.

Hos nättidningen Lovecraft ezine rasar nu debatten huruvida Pizzolatto, som sagt sig influerad av Ligotti, haft uppsåt eller bara parafraserat sina litterära förebilder som ett slags hommage. 

Abstract abstract art 3d   31141940 2560 1600
McConaughey som Cohle. 

Padgett skriker sig inte hes utan anledning. Han ger också hos Lovecraft-sajten många exempel på där Cohles ord och Ligottis texter är kusligt lika. 

Här är ett:

Cohle: "We became too self-aware. Nature created an aspect of nature separate from itself. We are creatures that should not exist by natural law."

Ur Ligottis bok "The Conspiracy Against the Human Race" (2010): "We know that nature has veered into the supernatural by fabricating a creature that cannot and should not exist by natural law, and yet does." 


Nu väntar världen ivrigt på vad Pizzolatto har att säga till sitt försvar. 

Emmygalan går av stapeln den 25 augusti. 
| 6 augusti 2014 18:00 |