John Leguizamo har en lång och enastående karriär bakom sig i Hollywood där han i nästan 40 år har spelat roller i filmer som ”Moulin Rouge”, ”Carlito’s Way”, ”Ice Age”, ”John Wick” och ”Romeo + Juliet”.
Vid 65 års ålder har han cementerat sig som en pålitlig karaktärsskådespelare som kan axla vilken roll som helst. Inte minst i ”The Odyssey” där han spelar Eumaeus som är Telemachos blinda mentor och Odysseus nära vän. Han spelar en avgörande roll i filmen som en av de få lojala invånarna på Ithaka.
Jag får byta några ord med John Leguizamo innan premiären i Paris. Han berättar om svårigheterna av att spela in med IMAX, hur det var att spela blind och att spela in scener med världens ovanligaste hund.
– Att spela in med IMAX var en stor utmaning därför att det var väldigt högljutt. Sen har man aldrig varit så nära en annan skådespelares ögon, det är som ett förstoringsglas av själen.
”The Odyssey” är den första filmen någonsin som är helt och hållet inspelad med IMAX-kameror, något som tidigare varit omöjligt mycket på grund av att kamerorna väsnas så mycket. Det har möjliggjorts genom att man använt en så kallad ”blimp”, ett slags fodral som gör att ljudet dämpas men trots detta är det en utmaning för skådespelarna.
– Ögonlinserna är målade för hand av en gråstarr-expert så jag kunde inte se något alls under inspelningen, jag var tvungen att bli hjälpt och vägledd hela tiden.
Det gör underverk för inte nog med att de sminkat honom så mycket att man knappt känner igen honom så uppträder han verkligen som om han vore blind i filmen.
– Den Portugisiska Pondengon är den äldsta hundrasen i världen det finns bara sjuttiofem i hela världen. Han var söt och vänlig – inte alltför smart.
Det är fascinerande att se John Leguizamo spela en åldrad och blind karaktär därför att han nästan är oigenkännlig bortsett från sin väldigt distinkta röst, han har nämligen en bred New York-dialekt som är ytterst igenkännbar.
Jag stötte på John dagen efter premiären och fick tillfälle att byta några ord med honom igen.
Förutom ”The Odyssey” (nu på bio) är John Leguizamo aktuell i flera kommande filmer. Men jag vill dra en lans för ”Carlito’s Way” (1993) som är en av min absoluta favoritfilmer, något jag kan ha nämnt några gånger för honom, där han är fenomenal som Benny Blanco, en gangster på uppgång i New Yorks undre värld.
Läs också: De har gjort det igen – här är den billiga kopian av Nolans ”The Odyssey”
Läs också: Christopher Nolan kallar ”The Odyssey”-kritiken ”irrelevant”