Paddingtons nya röst

18 Juli 2014 | 09:15

Ben Whishaw är Paddingtons nya röst

"Colin Firth var briljant, men i slutändan behövde vi en yngre röst", förklarar producenten.

Det blir Ben Whishaw som tar över efter Colin Firth och spelar in rösten till nallen Paddington. Firth lämnade projektet för några veckor sedan efter den gemensamma insikten att hans röst inte var rätt för karaktären. 

- Colin var briljant, men hans röst var i slutändan för mogen. Vi behövde någon med en snäppet mer öppen, och yngre, röst, berättar filmens producent David Heyman för The Daily Mail.

Det blir första gången som Whishaw lånar ut sin röst i en familjefilm, och han erkänner att han inte är så bekant med Padidngton sedan tidigare.

Skådespelaren ska närmast spela Q på nytt i den 24:e Bondfilmen, och dyker upp i Ron Howards "Heart of the Sea".

"Paddington" får en julpremiär i Storbritannien.