Det har gått snart 10 år sedan den allra första säsongen av ”The Handmaid’s Tale” tog tv-världen med storm. Serien baserades på den kanadensiska författaren Margaret Atwoods bok med samma namn (som här i Sverige heter ”Tjänarinnans berättelse”) från 1985. Handlingen utspelar sig i ett dystopiskt USA i en nära framtid, där en ny totalitär teokratisk republik som kallas för Gilead plötsligt bildas – och där alla kvinnors rättigheter tas bort.
Men varför tjatar jag om en helt annat bok och tv-serie än ”The Testaments” undrar du kanske nu? Det här är nämligen en mer eller mindre direkt fortsättning på samma historia, även fast den inte följer riktigt samma mall rent berättarmässigt.
Det är inte omöjligt att hoppa rakt in i ”The Testaments” utan att ha sett ”The Handmaid’s Tale” först. Vi får gott om förklaringar om världen vi befinner oss i. Men tyngden och allvaret i situationen som våra nya karaktärer befinner sig i är inte riktigt lika påtagligt om man inte sett det som kommit innan.
För egen del såg jag de tre första säsongerna av originalserien och har haft de resterande på den ständigt växande ”att se”-listan. Det gjorde mig däremot till en bra försökskanin i fallet om huruvida man kan hänga med i ”The Testaments” utan att veta hur originalserien slutade. Något jag tror det finns många fler som nu undrar.
En fortsättning på ”The Handmaid’s Tale”
Den nya serien är baserad på Atwoods bok ”Gileads döttrar” (med den engelska titeln ”The Testaments”) och släpptes så sent som 2019. 34 långa år efter hennes första bok om händelserna i Gilead. Handlingen i ”Gileads döttrar” utspelar sig ungefär 15 år efter händelserna i den första boken, men här i serien är det ännu kortare tid än så för att passa ihop med slutet av ”The Handmaid’s Tale”-serien bättre.
Det är här det visar sig vara något av en utmaning att hoppa rakt in i ”The Testaments”. Många av seriens tittare lär givetvis vara i fas med slutet på ”The Handmaid’s Tale”. Men man försöker åtminstone även ge nya tittare en chans att hoppa in utan att ha sett något alls. Vi får följa den nya unga karaktären Daisy (Lucy Halliday) som levt hela sin uppväxt i Kanada, i en värld i princip som vår egen. Hon har av olika anledningar givit sig in i Gilead för att leva enligt deras många regler och hängivna tro på Gud.
För nya tittare är det med andra ord framför allt genom henne som man lär sig alla regler kring den här väldigt annorlunda och farliga verkligheten alla innanför Gileads gränser lever i. Vi får även följa Agnes (Chase Infiniti) som levt hela sitt liv i Gilead, adopterad av en högt uppsatt befälhavare. Hon får i ansvar att ta extra hand om Daisy och lära henne hur allt fungerar i det annorlunda landet.
Värst är det nog däremot för oss som aldrig såg klart originalserien, men ändå har relativt god koll på vad den handlade om. Karaktärer som Aunt Lydia dyker upp igen och får ta stor plats även här. Samtidigt har Junes (Elisabeth Moss) handlingar från ”The Handmaid’s Tale” påverkat alla som fortfarande lever kvar i Gilead.
Mer kostymdrama än thriller
I originalserien tvingades June bli en av ”tjänarinnorna”, eftersom hon hade fött barn i USA innan Gilead tog över. Tjänarinnorna lydde under Aunt Lydia (Ann Dowd) och placerades hos olika befälhavare för att bli gravida med männens biologiska barn, i de fall deras verkliga fruar inte kunde få egna barn. Det här är inte ett projekt som finns kvar längre och man får som tittare inte heller veta vad som hände, utan där fick jag helt enkelt läsa på själv – eftersom det var störande att inte få det förklarat närmare.
I den här framtiden är det den ofrivilliga barnlösheten som spritt sig över hela vår planet, som gör att Gilead kan växa fram som ett alternativ. Männen i Gilead tror att barnlösheten är ett straff för att människan inte levt den typ av liv Gud velat… och det här är alltså deras lösning på det problemet.
I ”The Testaments” så följer vi de unga kvinnor som växt upp i Gilead och inte vet något annat om världen utanför. Serien blir med andra ord en slags dystopisk och välgjord version av ”Bridgerton”. Där vi får följa de unga flickorna som precis fått sin första mens och därför nu kan giftas bort till andra befälhavare för att starta nya familjer.
Det här är något flickorna växt upp och lärt sig att längta efter, som en stor ära. Det anordnas en bal och allt ska vara perfekt. Samtidigt så hängs ”terrorister” för allmän beskådan. Händer och tungor kapas av om man säger fel sak. Om man gillade ”The Handmaid’s Tale” så är det här en riktigt bra fortsättning, men den står inte helt stadigt på egna ben.
Men precis som Moss på många sätt bar den förra serien på sina axlar, så är både Lucy Halliday och Chase Infiniti helt suveräna i de två huvudrollerna.
Framåt slutet på den första säsongen så inser man hur starka de här unga kvinnorna behövt vara, för att klara av att växa upp under de extrema förhållanden man gjort. I kommande säsonger är jag säker på att ”The Testaments” kan kliva fram ur originalseriens skugga, så det är helt klart värt att fortsätta titta.
Snabbfakta om ”The Testaments”
Skapad av: Bruce Miller
Medverkande: Chase Infiniti, Ann Dowd, Lucy Halliday.
Genre: Drama, thriller
Längd: 10 avsnitt
Premiär: 8 april
Visas på: Disney+
Betyg: 3 av 5
Läs också: Kerry Washington om Joel Kinnaman: ”Han är verkligen hemsk”
Läs också: 9 helt nya tv-serier du inte får missa i april
Läs också: Oscarsvinnaren portades från sin mataffär: ”Misstänkt för snatteri”
