Älskade karaktärer får nya röster ”Toy Story 5”

Originalskådisarna bakom Mr. och Mrs. Potato Head har båda gått bort. Nu avslöjar Disney vilka som kommer ersätta dem.

Publicerad:

Igår kom en ny trailer till sommarens stora Pixar-film ”Toy Story 5”. Det blir ett kärt återseende med karaktärerna vi lärde känna redan i den första filmen 1995, samtidigt som vi får stifta några nya bekantskaper.

Men två av filmseriens mest klassiska karaktärer kommer låta annorlunda, åtminstone i originalversionen på engelska. Nu avslöjar Disney vilka som kommer spela Mr. och Mrs. Potato Head i den kommande uppföljaren.

I de fyra första filmerna hörde vi komikerna och skådespelarna Don Rickles och Estelle Harris som de gnabbande potatisarna. Rickles gick bort 2017 men kunde ändå höras i ”Toy Story 4” genom gamla inspelningar. Harris gick bort 2022. Båda blev över 90 år gamla.

Nu kliver Jeff Bergman och och Anna Vocino in för att fylla deras skor. Det skriver Screen Rant. Bergman har varit röstskådespelare i de moderna ”Looney Tunes”-serierna, medan Vocino bland annat har lånat ut sin röst i ”Batman: The Killing Joke”.

Resten av rollistan är sig lik. Tom Hanks återvänder som Woody och Tim Allen som Buzz Lightyear. Även skådespelare som Joan Cusack, Wallace Shawn och Keanu Reeves återvänder i sina respektive roller.

Bland nytillskotten kommer vi bland annat höra Greta Lee (”Past Lives”) och Conan O’Brien.

”Toy Story 5” går upp på biografer den 19 juni. Se den nysläppta trailern nedan:

YouTube video

Läs också: Trailer: Kan “Toy Story 5” vinna uppmärksamhetskriget mot surfplattan?

Läs också: ”Toy Story” fyller 30 år! – blev större än James Bond på bioduken