Danny Boyle kritiserar sin egen Oscarsvinnande film: ”Vi skulle aldrig kunna göra den idag”

Sjutton år senare ser Danny Boyle på ”Slumdog Millionaire” med helt andra ögon.

Publicerad:

Danny Boyle blickar tillbaka på ”Slumdog Millionaire” med blandade känslor. Filmen från 2008 slog rekord världen över och vann åtta Oscars, men regissören erkänner att den aldrig skulle komma till liv idag.

– Vi skulle aldrig kunna göra den idag. Och så ska det vara, säger Boyle i en ärlig reflektion till The Guardian.

– Det är dags att reflektera över det kulturella bagaget vi bär och avtrycket vi lämnat på världen.

Filmen följer Jamal, en ung man från Mumbais slumområden som deltar i ”Vem vill bli miljonär?” och vinner jackpotten. Boyle filmade på plats i Mumbai med indisk crew och delvis på hindi. Trots att det kändes radikalt då, ser han nu metodens brister.

– Du är fortfarande en utomstående. Det är fortfarande en bristfällig metod, erkänner han och tillägger:

– Den typen av kulturell appropriation accepteras vid vissa tider, men inte vid andra.

Danny Boyle under inspelningen av ”Slumdog Millionaire”

Boyle beskriver inte produktionen som ren kolonialism, men medger problemen:

– Allt är det, på något sätt. Vi tog beslutet att bara en handfull av oss skulle åka till Mumbai och arbeta med en stor indisk crew.

Idag skulle Boyle närma sig projektet helt annorlunda och leta efter en ung indisk filmmakare istället för att själv regissera.

– Jag är stolt över filmen, men något sådant skulle inte ens finansieras idag. Även om jag var inblandad skulle jag leta efter en ung indisk filmmakare som kunde göra den.

Läs också: Danny Boyle återvänder för sista delen i nya ”28 Years Later”-trilogin

Läs också: Danny Boyle var skrämmande nära att regissera ”Alien återuppstår”

Läs mera