Om komedi är en konst, så är ”Den nakna pistolen”-filmerna dadaism med polisbricka. De förenar slapstick, språkförbistring, visuella skämt och oavsiktlig poesi till ett skrattpaket som bara blir bättre med åren.
Innan vi dyker ner i den nya tappningen med Liam Neeson är det dags att hylla originaltrilogin som förändrade komedigenren för alltid. Från repliker och referenser till visuella gags och trivia – här är 33⅓ anledningar till varför vi älskar Frank Drebin, pappaskämt och den fullständigt gränslösa humorn i ”Den nakna pistolen”-trilogin.
33. Titelsekvenserna
Lika ikoniska som Bond-filmernas öppningstextsekvenser är ”Den nakna pistolen”-filmernas siren-POV:s som inleder filmerna – och bara blir mer och mer urspårade för varje film. Greppet är en direkt kopia av 1950-talsserien ”M Squad” – och funkar perfekt som start på detta absurda universum.
32. Leslie Nielsen – ett komiskt hemligt vapen
Innan han blev komedistjärna spelade han allvarliga roller i sci-fi och katastroffilmer – men det var först när han tog sitt orubbliga pokerfejs till skrattets territorium som han exploderade i genialitet. Nielsen är ”Den nakna pistolen”-filmernas ryggrad och vet att skämtet inte ligger i att veta att det är ett skämt. Och det är därför han är ett av filmkomedins mest underskattade supervapen.
31. “Like a midget at a urinal, I was going to have to stay on my toes.”
En av Franks klassiska noir-inspirerade voiceovers – där bildspråket plötsligt spårar ur i total absurditet.
30. Brottsplatskonturerna i vattnet
Att rita upp konturer av ett brottsoffer är ett traditionellt grepp för dramatisk effect inom krimgenren, men hur gör man det roligt? Låter kroppen ha omkommit till sjöss och lägger ut konturerna på vattenytan förstås.
29. Titeln ”33⅓”
Namnet på den tredje filmen, ”Nakna pistolen 33⅓ – Den slutgiltiga förolämpningen”, var en referens till LP-skivors hastighet (33 och en tredjedels varv per minut). Titeln valdes mest för att det lät dumt – vilket gjorde det perfekt.
28. Biljakten med körskolebilen
Drebin stjäl en körskolebil i jakten på brottslingar – och resultatet är en hysteriskt långsam biljakt. Det är en tydlig parodi på Gene Hackmans klassiska biljakt i ”The French Connection” (1971), men med dubbelkommando, blinkande övningsskylt och skrikande trafiklärare.
27. ”Nothing to see here! Please disperse!”
När ovan nämnda biljakt avslutas med en enorm explosion i en fyrverkeri försöker Frank uppmana till lugn på några vettskrämda åskådare – samtidigt som totalt kaos pågår i bakgrunden.
26. ”Play our song”
I en tydlig referens till klassikern ”Casablanca” ber Jane barpianisten att ”play our song, just one more time?” varpå han brister ut i ”DING DONG! The witch is dead! Which old witch? The wicked witch!” från ”Trollkarlen från Oz”.
25. ”And a body that could melt a cheese sandwich from across the room.”
Många av filmernas sexistiska kommenterar känns rätt förlegade, men den här liknelsen är ändå träffsäker.
24. Detta meningsutbyte
– It’s the same old story. Boy finds girl, boy loses girl, girl finds boy, boy forgets girl, boy remembers girl, girls dies in a tragic blimp accident over the Orange Bowl on New Year’s Day.
– Goodyear?
– No, the worst.
23. Frank och Janes kärleksmontage
Efter Frank och Janes första natt tillsammans följer ett klassiskt kärleksmontage, som börjar som vilken romcom som helst; Frank och Jane strosar genom stan, skrattar, delar sockervadd, provar hattar, kastar frisbee – tills det spårar ut mer och mer. Favoriten är när de kommer skrattande ut ur en visning av ”Plutonen”.
22. “I’m single! I love being single! I haven’t had this much sex since I was a Boy Scout leader!”
Ett drastiskt uttalande av Frank som räddas upp av ett ”I mean at the time I was dating a lot.”
21. Satir utan cynism
I en tid då mycket komedi blir bitter, ironisk eller självrefererande, är ”Den nakna pistolen” befriande fri från cynism. Den skrattar åt allt – inklusive sig själv – men gör det med en varm, nästan barnslig glädje i skämtet i sig.
20. “That’s so horrible! My father went the same way.”
Vad är egentligen oddsen att både skurken Vincent Ludwig och kapten Ed Hockens pappa skulle gå bort på det tragiska sättet: ramla ner från en sportarena, bli överkörd av en buss, sen en ångvält och till slut ihjältrampad av en marschorkester?
19. Franks parkeringsskills
Ett återkommande skämt i filmen är att Frank kör bil som om han vore ensam i stan – och varje gång han ska parkera slutar det med kaos. Vid ett tillfälle dundrar han rakt in i ett gäng soptunnor så att krockkuddarna smäller ut.
Frank kliver lugnt ur bilen, men krockkuddarna trycker till växelspaken så bilen plötsligt börjar rulla iväg av sig själv. Folk kastar sig undan som om det vore en actionfilm, medan Frank – som tror att det är en galning bakom ratten – drar sin pistol och börjar skjuta mot sin egen bil.
18. ”Bingo!”
Den kortaste, enklaste, dummaste och bästa one-linern i filmerna är utan tvekan när Frank rotar i en byrålåda, utropar ”Bingo!” och drar upp en bingobricka.
17. Parodin på trappscenen i ”De omutbara”
Filmens parodi på Brian De Palmas dramatiska barnvagnssekvens i ”De omutbara” (1987) förvandlas här till en fullskalig slowmotion-fars i en rulltrappa. Barnvagn, skurkar, skrik – och Drebin som ramlar in i allt med noll kontroll. Samma bildspråk, helt annan effekt.
16. “We would have come earlier, but your husband wasn’t dead then.”
”Den nakna pistolen” i ett nötskal när Frank försöker trösta en sörjande änka.
15. Den svenska sexmaskinen
Vad är det med filmparodier och svenskutvecklade sexmaskiner? Precis som penispumpen i ”Austin Powers” kommer ”D83 Swedish sure-grip suck machine” – som vi under ett förhör på en sexbutik får veta att Frank beställt – från vårt avlånga land.
14. Helkropsskondomen
Hur det egentligen står till med sexualkunskapen i detta universum är en intressant fråga. När Frank och Jane ska ta det säkra före det osäkra i sängkammaren dyker båda upp i helkroppskondomer, något som David Zucker sagt att Priscilla Presley var väldigt obekväm med.
13. “Cigarette?” – “Yes, I know.”
Ett missförstånd så snabbt och så elegant att det borde vara broderat på en kudde.
12. Maktbalansen i mutscenen
När Frank försöker muta en vaktmästare i utbyte mot information gör han det så taffligt att det förvandlas till en ekonomisk fars där maktbalansen ständigt ändras.
11. ”Like a blind man at an orgy, I was going to have to feel things out.”
En annan av Franks klassiska liknelser under sina noirdoftande voice over-monologer.
10. Dörrskyltarna på polishuset
Titta noga – varje dörr, namnplåt eller skylt innehåller ett extra skämt. Filmerna är ett visuellt påskägg. En favorit är sjukhuset som kort och gott heter ”The Hospital”.
9. Den tredje handen
Nyttigt att ha när man behöver visa någon var skåpet ska stå.
8. O.J. Simpson som otidsenlig punchline
Med facit i hand är hans närvaro i filmerna helt surrealistisk. Att O.J. spelar den oskyldigt lidande sidekicken – den som alltid blir skjuten, klämd i hissar eller dränkt i färg – får varje scen att kännas som en bisarr form av retroaktiv ironi.
7. Tolkningen av nationalsången
Personligen har jag sjungit den amerikanske nationalsången fel ända sedan jag såg den ”Den nakna pistolen” första gången. Franks improviserade version av ”The Star-Spangled Banner” är ljudlig tortyr i världsklass.
6. ”It’s Enrico Pallazzo”
Ett citat som inte betyder någonting förutom för den inbitne Nakna pistolen-fantasten. När Frank i ovan nämnda scen sjunger nationalsången är det under maskering av den fiktiva operasångaren Enrico Pallazzo, något som uppmärksammas senare i finalen när en man i publiken ser att det är ”Pallazzo” som räddat livet på drottningen.
Här föddes av någon anledning humorhistoria – så ikonisk att till och med ett mediaföretag i Göteborg är namngiven efter citatet.
5. Franks skådespelarmassaker
”When I see five weirdos dressed in togas stabbing a guy in the middle of the park in full view of 100 people, I shoot the bastards.” säger Frank när han ska förklara sin policy. Tyvärr var det ju en utomhusuppsättning av ”Julius Caesar” som Frank bevittnade – och fatalt misstolkade.
4. ”I was in prison, surrounded by murderers, rapists and thieves. It was like being in the stands at a Los Angeles Raiders game.”
Vågar vi gissa att filmskaparna inte var några större Raiders-fans?
3. Påskäggen i eftertexterna
Det är inte bara superhjältefilmer som försöker göra det värt att sitta kvar under eftertexterna. ”Den nakna pistolen”-filmerna proppade creditsen fulla av små skämt och referenser. Några favoriter är ”Geez, these credits are long”, ”Will the owner of a blue Honda Accord please report to the parking lot” och ”Worst Boy: Adolf Hitler”.
2. Den håller än – och blir roligare med åren
Till skillnad från många andra 80- och 90-talskomedier känns ”Den nakna pistolen” inte daterad – för den bygger (för det mesta) inte på populärkulturella referenser eller aktuella skämt, utan på tidlös dumhet, universell absurditet och perfekt skådespeleri. Ju fler gånger man ser den, desto mer detaljer upptäcker man. Och skrattet tar aldrig slut.
1. ”Nice beaver!”
Filmseriens kanske mest ikoniska scen, som använts hårt även i marknadsföringen för den nya filmen. En ordlek från mellanstadiet som är så tramsig att den blir ikonisk. I manuset var det bara repliken som var med, men regissören David Zucker inkluderade den uppstoppade bävern i sista stund – och en humorklassiker var född.
⅓. “I can sum up everything I’ve learned about life in three words…”
Resten av citatet kan hittas i Police Squads bevismaterialavdelning.
”The Naked Gun” visas just nu på bio.
Läs också: Den nakna pistolen blev just ännu naknare – startar OnlyFans-konto
Läs också: 10 bästa polisserierna under 2000-talet