Originalversionen av ”Star Wars” från 1977 visas på bio – för första gången på 47 år

Nuförtiden är det ju trendigt att som ”Star Wars”-fantast hata allt Disney gör, men man får inte glömma att det för bara 10 år sedan eller så var lika inne att vara emot George Lucas.

Sedan sena 90-talet blev Lucas en kontroversiell figur, inte minst med den kritikersågade ”Star Wars Episod I: Det mörka hotet” och dess uppföljare, men även dessförinnan när original trilogin åter släpptes på bio.

Ni känner säkerligen redan till problemet med det sista, men för er som inte hängt med i svängarna var dessa nyutgåvor inte originalfilmerna såsom de visades på 70- och 80-talet, utan George Lucas hade gjort en hel del ändringar. De revolutionerande, Oscarsnominerade praktiska effekterna ersattes på sina håll av CGI, repliker och skådespelare kunde till och med ersättas och mycket av den charmen som fanns i original trilogin blev mångt och mycket ”prequel-ifierat”. För att inte nämna debatten om ”Han shot first”, ni som vet, ni vet.

Detta hade kanske inte setts som något större problem, om det inte vore för att Lucas försökt framhäva dessa versioner av filmerna som de riktiga versionerna. Originalversionerna har blivit allt svårare att tillgå sedan dess och finns enbart på VHS eller limiterade DVD-utgåvor.

Tekniskt sett är originalversionen av första filmen, ”Stjärnornas krig”, dessutom inget som visats sedan 1978. Redan under tidigt 80-tal började Lucas göra småändringar, såsom att lägga till ”Episod IV” i inledningstexten.

Nu bekräftar The Telegraph att undrens tid inte är förbi. För första gången sedan 70-talet kommer Brittiska filminstitutet att visa originalversionen av första filmen. Kopian har bevarats i tryggt skick sedan dess och lär vara i god kvalitet. Filmen kommer att gå upp vid BFI filmfestivalen den 12 juni i London. Det är alltså, än så länge, endast britterna som får njuta av filmen på bästa sätt.

Förhoppningsvis blir detta början på en god trend och kanske något som ger än mer uppmärksamhet till originalversionerna vi alla älskar?

Läs också: Trots George Lucas protester – originalversionen av ”Star Wars” finns att streama

Läs också: ”Star Wars” kan ta steget in i skräck – ”Andor”-skaparen hintar om hemligt projekt