Pacino lämnar "Dumma mej 2"

4 Maj 2013 | 17:01

Pacino lämnar "Dumma mej 2"

Ersätts i sista minuten på grund av "meningsskiljaktigheter".

Det som skulle bli Al Pacinos röstdebut i en animerad film kommer att dröja. Skådespelarens insats i kommande "Dumma mej 2" stryks nu. Nyheten kommer verkligen i sista stund då filmen ska upp på bio redan i juni.

Man skyller det gemensamma beslutet på "creative differences", vilket låter ungefär som att den gamle räven vägrade lyssna på regissörernas vision... men man kan ju bara spekulera. (Hur mycket meningsskiljaktigheter finns det egentligen utrymme för, när vi talar om att gestalta en animerad skurk?) 

Pacino kommer nu att ersättas av Benjamin Bratt ("Catwoman") i rollen som Eduardo. Bratt får bl.a. sällskap av Steve Carell, Kristen Wiig och Russell Brand i den animerade uppföljaren.

"Dumma mej 2" får svensk premiär 28 juni. De svenska rösterna görs av Henrik Dorsin, Rafael Edholm, Marie Richardson och Claes Ljungmark.