"Heat" vs. "The Heat"

11 Augusti 2013 | 19:30

"Heat" vs. "The Heat"

Välj inte fel film: vi lär dig se skillnaden på två actionfilmer med snarlika namn.

Nära inpå 20-årsjubileet av "Heat", Michael Manns populära rånarrulle med Robert De Niro och Al Pacino släpps två andra starka filmprofiler - Sandra Bullock och Melissa McCarthy - loss i actionkomedin "The Heat" på bio.

Vi ställer filmerna mot varandra.

Hjältar

"Heat" (1995): Polisen Vincent Hanna och hans kollegor hos LAPD som febrilt försöker hitta ett gäng ökända bankrånare.

"The Heat" (2013): FBI-agenten Sarah Ashburn och stenhårda Boston-snuten Shannon Mullins som febrilt försöker samarbeta för att hitta en knarklangare.

Skurkar

"Heat" (1995): Mästertjuven och kriminella höjdaren Neil McCauley med vänner som planerar den sista, stora stöten innan de drar sig undan.

"The Heat" (2013): Kriminell höjdare som går under namnet Mr. Lassen och planerar att ta över Bostons knarkaffärer.

Våld

"Heat" (1995): Gott om eldstrider och blodiga dödsscener.

"The Heat" (2013): Explosioner, eldstrider, slapstick-våld samt en oväntad (men rolig) sekvens där Ashburn försöker utföra trakeotomi på en restauranggäst som satt i halsen varpå blodet snart sprutar överallt.

Kärlek

"Heat" (1995): Hanna kämpar med sitt dalande äktenskap medan Neil finner en blomstrande romans med en trevlig kvinna från ett café.

"The Heat" (2013): Inte mer än en flirt mellan Ashburn och ständigt nedvärderade polisen Levy.

Regissör

"Heat" (1995): Fyrfaldigt Oscarsnominerade regissören, producenten och manusförfattaren Michael Mann som efteråt gjort bl.a. "Insider", "Ali" och "Collateral".

"The Heat" (2013): Birollsskådespelaren och TV-veteranen ("The Office", "Arrested Development") som fick ett enormt genombrott som filmregissör med "Bridesmaids" häromåret.

Stjärnor

"Heat" (1995): Oscarsvinnarna (och flerfaldigt nominerade) Al Pacino och Robert De Niro som möttes för första gången (om än bara i två scener).

"The Heat" (2013): Oscarsvinnaren Sandra Bullock och Oscarsnominerade Melissa McCarthy.

Intressanta biroller

"Heat" (1995): Val Kilmer, Jon Voight, Tom Sizemore, Danny Trejo, Jeremy Piven och Natalie Portman (i sin andra filmroll).

"The Heat" (2013): Mexikanaren Demian Bichir (Oscarsnominerad för "A Better Life") och veteranen Thomas F. Wilson (skurken i "Tillbaka till framtiden"-serien) spelar polischefer. Marlon Wayans är kärleksintresset.

Kredd

"Heat" (1995): Stor. Mann (som nyinspelade sin egen TV-film "Made in L.A.") var en regissör att räkna med efter "Den siste mohikanen" och alla såg fram emot mötet mellan De Niro/Pacino.

"The Heat" (2013): Nja. Lär inte vinna några stora filmpriser men lever gott på två populära, begåvade och framgångsrika huvudrollsinnehavare.

Underhållningsvärde

"Heat" (1995): Är man ett fan av actionthrillers och snut/rånarfilmer så är det spännande men vissa kan ha svårt med speltiden på nästan tre timmar.

"The Heat" (2013): Högt. Bullock och McCarthy bevisar återigen att de är suveräna komediaktriser och har dessutom fin kemi.