Disneys remake av deras egna animerade klassiker ”Snövit” från 1937 har just kommit upp på svenska biodukar.
Men det är långt ifrån första gången som bröderna Grimms saga blir spelfilm. År 2012 – på pricken 200 år efter att den publicerades – kunde vi se inte mindre än två vitt skilda Snövit-tolkningar på bio.
Läs också: Rachel Zegler om kritiken mot nya ”Snövit”: Jag tolkar det som passion
Läs också: Armie Hammer förklarar kannibal-smsen – var allt ett missförstått skämt?
I fantasy-komedin ”Spegel, spegel” spelades Snövit av Lily Collins (numera känd från ”Emily in Paris”). Julia Roberts gjorde rollen som den elaka styvmodern, drottning Clementianna. Disney-veteranen Alan Menken stod för musiken.
I rollen som prinsen kunde vi se Armie Hammer, en skådespelare som på senare år blivit cancelled i Hollywood. Han är ”en godkänd komiker” enligt vår recension.
– Den här Snövit är annorlunda från sagan. Här finns samma element, om att växa upp och hitta sig själv, men det här är också en nytolkning. Det är en vacker berättelse om att hitta mod, hitta kärlek och hitta sin plats i världen. Med fantastisk humor, säger Hammer i en intervju från inspelningen.
Filmen blev inte särskilt väl mottagen av kritiker. ”Horribel dubbning, dålig tajming och segt tempo överskuggar den lilla mängden charm och humor” skrev MovieZines recensent vid biopremiären. ”Spegel spegel” spelade in 183 miljoner dollar på bio.
Två konkurrerande Snövit-filmer kom samma år
2012 års andra Snövit-premiär var den mer råa ”Snow White and the Huntsman”. Där satsade man på en mörk och visuellt snygg fantasy för en äldre publik. Kristen Stewart gjorde huvudrollen, Chris Hemsworth spelade jägaren och Charlize Theron tog sig an den utseendefixerade skurken.
Med intäkter på närmare 400 miljoner dollar blev ”Snow White and the Huntsman” tydligt den större publikfavoriten bland de två.
Läs också: 5 anledningar till att nya ”Snövit” blivit så kontroversiell
Läs också: Fenomenet ”tvillingfilmer”: 6 gånger Hollywood fick oss att se dubbelt